| ホーム | トップ | 新規投稿 | 検索 | 管理者 |

ガイドなどのバクシーシについて 投稿者:くみこ 2006/06/08 14:18:57

もうひとつお尋ねしたい事出来ました。
ルクソールの遺跡での案内のおじさんや貴族の墓の中での鏡の連携プレーをして頂いた方へのチップです。
せっかくですから、案内してもらったり、鏡の反射を見たいと思ってます。
バクシーシという言葉が嫌なんですが、チップは幾ら位渡せばいいんでしょうか?

サービスを受けたら払うーただ単にバクシーシは嫌なんですが、そんなに街をぶらぶらしてたら要求されるんでしょうか?

チップ 投稿者:くみこ 2006/06/08 18:24:02

昨年 メキシコに行ったのですが、1ドル札を小さく折ってさりげなく渡しました。
そんな感じでいいんでしょうか?

物価的には、メキシコと近い感じがするのですが・・・。

本来は 投稿者:hekmat 2006/06/08 21:52:54

バクシーシが嫌な言葉として定着していることが、嫌なことです。と言うのも、本来は「富めるものが貧しいものに進んで施す」のがバクシーシだからです。
物乞いがきて、袖を引っ張るっことはないとはいえません。これはあげてもあげなくてもいいです。
遺跡の案内と一口に言っても、いろいろです。遺跡全部を回ってくれたら1ドルから2ドル。(5ポンドぐらいが相場と思いますが、近年はレートが悪いのでドルだとこのくらいかと)
鏡でしたら2ポンドぐらいでいいと思います。
私は、こういうおじさんにはガンガン働いてもらい、バクシーシをあげるか、もしくは、鉢合わせしたところで、丁重に断ります。
ここで「ノーバクシーシ」と言ってくることがありますが、払う気がないなら、「バイバイ」とはっきり言いましょう。
あとは、ボールペンや団扇など、家にあるものでもてあましているものがあれば、プレゼントするのもいいですよ。
私は、お金はたくさん上げません。携帯ストラップなどをお金と一緒にプレゼントしています。
チップとは心づけです。
良くしてもらったら、たくさんあげればいいし、思うように動いてくれなければ、少なくていいです。
しかし、バクシーシとはチップではありません。
通りすがりの人でも、困っている人だと思ったら、お金をあげたり、食べさせたりすることです。慣れない文化の違いですが、イスラームを体験してきてくださいね。

ありがとうございます! 投稿者:くみこ 2006/06/09 09:28:49

hekmatさん、ありがとうございます。
小物を多めに持ってゆきます。
バクシーシって本来の意味はまっとうだと思います。

エジではないのですが、ハンマームでバクシーシってまとわりつかれたり(わたし裸です)。
道端でバクシーシ子供を無視したら石投げられたり、子供追いかけて怒りましたが。
観光ドライバーに(良くしてもらったので)チップはずんだら、その他にバクシーシって・・さっきのチップ返せ!みたいな感じでした。

誤解されるといけないのでーいい人や親切な子供も沢山いましたよ。
一人だから、嫌な思いしたの多いのかもしれません。

でも、遺跡のおじさんの連携プレー楽しみにしてます。(結局わたしもこりないのですが・・)

楽しんだもの勝 投稿者:hekmat 2006/06/09 22:43:00

くみこさん、こんどはうまくかわせるでしょう!
インシャッラー
私たちは、もちろん質問者のために回答しています。それと同時に、見ているだけの人に向けても書いています。できる限り、見方に偏りがないようにしたいと思っていますので、場合によっては、「何だ?この回答」と思われることもあるかもしれません。

くみこさん!懲りずにバクシーシと戦ってください。彼らはもちろんお金もほしいですが、コミュニケーションも楽しみたいのです。
私の必殺技は「逆バクシーシ」
「バクシーシ」と言われたら、オウム返しに「バクシーシ」と返します。
相手が驚いている間にドロンです。

楽しんできてくださいね!

逆バクシーシ!!! 投稿者:くみこ 2006/06/10 09:42:46

ぜひやってみます!!!
面白そうです。

ありがとうございます。


  ガイドなどのバクシーシについて (投稿者:くみこ) 2006/06/08 14:18:57
    チップ (投稿者:くみこ) 2006/06/08 18:24:02
    本来は (投稿者:hekmat) 2006/06/08 21:52:54
      ありがとうございます! (投稿者:くみこ) 2006/06/09 09:28:49
        楽しんだもの勝 (投稿者:hekmat) 2006/06/09 22:43:00
          逆バクシーシ!!! (投稿者:くみこ) 2006/06/10 09:42:46

JUPITER
エース